A Redwood City company's cancer drug has its stock soaring, but now it is threatening to sue a competitor with a similar drug ...