As Democrats and climate activists seize on energy costs as a political issue, new data shows electricity rates rose 5 ...